.::The Tourniquet Site::. Spiegazione delle copertine
Free Web Hosting by Netfirms
Web Hosting by Netfirms | Free Domain Names by Netfirms

 

 

Home
images/main2x1.gif

 

 

 

Spiegazione delle copertine degli album

(tradotto dal sito ufficiale)

 

 

 

 

«Perché sangue, arti troncate, mostri, serpenti?

È una domanda che ci viene posta spesso, e solitamente non viene posta sotto forma di domanda, ma piuttosto di rimprovero. Qualche volta è accompagnata da un giudizio definitivo a proposito dell'apparente mancanza di discernimento spirituale o delle nostre intenzioni mondane.

Dal 1990, l'anno di pubblicazione del primo album "Stop the Bleeding", abbiamo sempre considerato ciò che facciamo da un lato come privilegio, dall'altro come una responsabilità. Ovviamente anche l'aspetto artistico fa parte di questo. Ci sforziamo per essere creativi e originali sia per quanto riguarda la musica sia per quanto riguarda invece il lato artistico. Così come cerchiamo di stare alla larga da temi musicali e testi che sono stati usati e riusati centinaia di volte, cerchiamo di fare altrettanto con le immagini che presentiamo al pubblico. Non presentiamo nulla che possa essere impertinente o che non abbia un pensiero a monte per quanto riguarda l'impatto spirituale. Siamo convinti del fatto che, solo perché un'immagine viene percepita come cruenta e macabra, oppure, più soggettivamente, come malvagia, non significa necessariamente che è errato usarla. Il nostro scopo non è quello di essere macabri, ma di essere invece creativi. C'è molta gente che sostiene la tesi assolutamente assurda che certi ritmi musicali, certi stili vocali o tempi siano inerenti al male. Queste persone giudicherebbero facilmente un'immagine come malvagia.

Un breve sguardo alla Parola di Dio ci mostra centinaia di descrizioni e situazioni estremamente macabre: la lapidazione di Stefano, il corpo di Giobbe ricoperto di croste, la testa di Giovanni Battista portata sul vassoio, la morte di Golia, la crocifissione,... per nominarne solo alcune. Pensate a questo: se immagini tratte da situazioni come quelle appena citate vengono mostrate nei musei come opere d'arte (e lo sono), dubito che gente ragionevole le guardi considerando malvagio il fatto che siano esposte. Noi usiamo le immagini e la musica come mezzo per raggiungere persone con la verità che noi stessi abbiamo conosciuto. È la verità di un Dio vivente che porge la mano a un'umanità piena di peccato.»   

Ted Kirkpatrick

 

 

 

 

Stop the Bleeding - 1990 / 2000

Il serpente controllato da catene rappresenta la forza del bene sul male. "Colui che è in voi è più grande di colui che è nel mondo" (1. Giovanni 4:4). La morte e la risurrezione di Gesù fu la definitiva vittoria su Satana. L'artista è Ken Taufer; potete trovare il suo nome sulla copertina sotto la "T".

 

 

Psycho Surgery - 1991 / 2000

Questa copertina, anch'essa creata da Ken Taufer, deve essere vista da vicino, affinché si riconoscano i numerosi temi che si riferiscono alla medicina intrecciati nella testa. "Siate trasformati mediante il rinnovamento della vostra mente" (Romani 12:2). La copertina ha questo aspetto legato alla medicina - simile a un'ecografia TAC (tomografia assiale computerizzata) - dove Dio può vedere i nostri veri pensieri e intenzioni. "Egli conosce i nostri pensieri più intimi". Potete trovare il nome dell'artista nei denti.

 

 

Pathogenic Ocular Dissonance - 1992 / 2000

Dissonanza oculare patogena: è una combinazione di parole che normalmente (in inglese) non esiste - il concetto di daltonismo spirituale - la visione limitata della nostra vita in tutti i suoi colori - oppure l'intenzionale visione inesatta dei colori. Spesso abbiamo solamente la nostra propria visione delle cose, ignorando quella biblica, la visione di Dio. "Abbiate in mente le cose di lassù, non quelle che sono sulla terra." (Colossesi 3:2).  La copertina è stata creata da Brian Ames, che creò anche quella per Microscopic View of a Telescopic Realm. Il layout è racchiuso da un diagramma col quale si testa il daltonismo. Il cerchio al centro è in realtà una foto contorta e sfocata del gruppo.

 

 

Live EP - 1993

Questa copertina dovrebbe mostrare un aspetto di fotocopia casuale. Sulla parte laterale del CD è stampata una parte di una chitarra. L'immagine della chitarra si completa ordinando e mettendo assieme tutti i CD "Intense Live Series" [di Intense Records / Frontline Music Group / FMG], i quali comprendono oltre ai Tourniquet gruppi come Deliverance, Randy Rose, Die Happy e Mortal.

 

 

Vanishing Lessons - 1994

Si tratta di un manifesto pubblicitario di uno spettacolo degli anni '30 del più grande illusionista che abbia mai vissuto: Harry Houdini. Mostra ciò che può accadere se permettiamo al mondo di controllarci - è come una barca senza remi. Il mostro rappresenta il male e il peccato che ci intrappolano così facilmente. La copertina ci dà un esempio grafico e una buona ragione per aver fiducia nel Signore. "Liberiamoci da ogni peso, liberiamoci dal peccato che ci trattiene" (Ebrei 12:1).

 

 

Carry the Wounded - 1995

Un giovane ragazzo indiano, afflitto da poliomielite, incapace di camminare. Questa commovente foto è stata fatta dal fotografo David Dobson in India. In molta gente evoca reazioni su un piano emozionale e ci ricorda che è necessario che ci incoraggiamo e ci aiutiamo a vicenda. Inizialmente il fotografo aveva in mente una foto una bella immagine del Flanders Field (v. pagina 19 del 53.esimo numero della rivista HM); il problema fu che assomigliava parecchio alla copertina dell'album "Master of Puppets" dei Metallica.

 

 

The Collected Works - 1996

Questa stupenda copertina sembra evocare la più grande reazione cattiva percepibile. È un capolavoro artistico dell'inglese Tim White, che giustamente è stato pagato appropriatamente per ottenere il permesso per usare questa fantastica immagine per la copertina del disco. L'immagine è intitolata "Moreau's Other Island" ed è apparsa in un libro chiamato "Chiaroscuro". La copertina illustra la prigione vuota e inappagante nella quale viviamo senza il Signore nella nostra vita. Il salmo 146:7 dice: "L'Eterno libera i prigionieri".

 

 

Crawl To China - 1997

È una fotografia multipla fatta da Robert Ascroft, che ha lavorato anche per artisti come REM, Adrian Belew, e altri. Il luogo in cui è stata scttata la foto è un vicolo cieco in Downtown Los Angeles. L'intero imballaggio è stato concepito per avere un aspetto minimalistico. È una copertina per niente tipica per i Tourniquet, che è stata scelta dalla casa discografica di quel tempo, e cioè Diadem Records.

 

 

Acoustic Archives - 1998

Questo acquerello è stato dipinto appositamente per questo album da Alison Schroeer, un grande illustratore di libri di testo. Il concetto è tratto da Ezechiele 37, 5-6: "Ecco, io faccio entrare in voi lo spirito e voi rivivrete. Metterò su di voi la carne, vi coprirò di pelle e metterò in voi lo spirito, e vivrete; allora riconoscerete che io sono l'Eterno." Il pippistrello rappresentato è un pippistrello messicano senza coda, appartenente alla stessa specie la quale si sente nella canzone "Bats". Questa copertina rappresenta al meglio il messaggio dei Tourniquet "Egli guarisce quelli che hanno il cuore rotto e fascia le loro ferite." (Salmo 147,3).

 

 

Microscopic View of a Telescopic Realm - 2000

Noi tutti, in diversi modi, ci creamo il proprio mondo. E se il nostro mondo diventa l'unico mondo, abbiamo creato una "visione microscopica di un regno telescopico". Perdiamo ogni contatto con il mondo ferito e perso, con coloro che si curano di noi, ma specialmente perdiamo il contatto con il Dio vivente che ci ha creati. Ciò che vediamo nella lente è una sicura, egoistica, illusoriamente bella visione della nostra vita. Ma chiudendoci in noi stessi abbiamo creato un mostro, e il mostro siamo noi, che si rivela solo se siamo pronti a vedere l'intero regno con una visione più ampia. Un regno che sta aspettando per dare alla nostra vita un senso più profondo...

La copertina e il layout del CD è stato fatto da Brian Ames dalla casa discografica Metal Blade Records. Il codice a barre nel palmo della mano destra della creatura corrisponde esattamente al codice del CD. La farfalla è la spettacolare trogonoptera brookiana albescens, la quale è stata collezionata personalmente da Ted nelle pianure delle foreste tropicali in Malesia.

Matteo 16:26 : "Che vantaggio avrà un uomo, se riesce anche a guadagnare il mondo intero, ma perde la vita?".

 

 

 

images/main2x3.gif
images/main3x1.gif images/main3x2.gif images/main3x3.gif

Novità .::. Biografia .::. Discografia .::. Foto .::. Links .::. E-mail